[توقف]
جان سخت (نام اصلی : Die Hard) گروهی تروریست اداره ی مرکزی جدید یک شرکت ژاپنی در لس آنجلس را تصرف می کنند و مهمانان شرکت کنندگان در مهمانی شب سال نو را به گروگان می گیرند. در این جا جان مکلین پلیس نیویورکی، نبردی یک تنه را علیه مهاجمان آغاز می کند.