[توقف]
در تازهترین قسمت از برنامه «چاپ یک»، یاسر نوروزی میزبان لیلا رعیت، نویسنده و مترجم است و با او به گفتوگویی صمیمانه نشسته است. در این قسمت، داستانِ تحول شغلی او را میشنوید؛ نویسندهای که معتقد است «ترجمه مؤثر» فراتر از برگرداندن کلمات است و به تسلط عمیق بر نویسندگی خلاق نیاز دارد. لیلا رعیت در این گفتوگو، از تجربهاش در پیوند زدن ادبیات انگیزشی با دنیای رمانهای فانتزی میگوید. او با ترجمه رمان «ناتوان» دریچهای جدید به روی خوانندگان ایرانی گشوده است؛ داستانی پر از تعلیق، تواناییهای عجیب و نبردی برای عدالت! چاپ یک؛ روایت تولد یک کتاب
ویدبید